{"id":10889,"date":"2022-07-14T08:07:09","date_gmt":"2022-07-14T07:07:09","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.10.55\/backup\/?p=10889"},"modified":"2022-07-14T08:19:38","modified_gmt":"2022-07-14T07:19:38","slug":"cmon-cmon-z-napisami-po-ukrainsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/aktualnosci\/cmon-cmon-z-napisami-po-ukrainsku\/","title":{"rendered":"C\u2019MON C\u2019MON Z NAPISAMI PO UKRAI\u0143SKU"},"content":{"rendered":"<h3>W niedziel\u0119, 17 lipca, o 19.00 na patio Gdy\u0144skiego Centrum Filmowego zaprezentujemy kameralny film <strong>\u201eC\u2019mon C\u2019mon\u201d<\/strong>\u00a0z\u00a0<strong>Joaquinem Phoenixem<\/strong>\u00a0i wspaniale zapowiadaj\u0105cym si\u0119\u00a0<strong>Woodym Normanem<\/strong>\u00a0w rolach g\u0142\u00f3wnych. Na seans w szczeg\u00f3lno\u015bci zapraszamy naszych przyjaci\u00f3\u0142 z Ukrainy, poniewa\u017c towarzyszy\u0107 mu b\u0119d\u0105 napisy w j\u0119zyku ukrai\u0144skim.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pokaz jest bezp\u0142atny i realizowany w ramach cyklu Lato na Patio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eC\u2019mon C\u2019mon\u201d to wielki powro\u0301t re\u017cysera Mike\u2019a Millsa, two\u0301rcy niezapomnianych \u201eDebiutanto\u0301w\u201d, a takz\u0307e spektakularny powro\u0301t na ekrany Joaquina Phoenixa, kto\u0301ry zagra\u0142 tu swoja\u0328 pierwsza\u0328 od czaso\u0301w \u201eJokera\u201d role\u0328, zaskakuja\u0328c i ca\u0142kowicie redefiniuja\u0328c swo\u0301j wizerunek. Jego bohater \u2013 Johnny, dziennikarz radiowy \u2013 uczy sie\u0328 uwaz\u0307nie s\u0142uchac\u0301, budowac\u0301 trwa\u0142e wie\u0328zi, naprawiac\u0301 b\u0142e\u0328dy przesz\u0142os\u0301ci i&#8230; przytulac\u0301. Kameralny, przepe\u0142niony czu\u0142os\u0301cia\u0328 czarno-bia\u0142y film Millsa buduje mosty pomie\u0328dzy pokoleniami, dodaje otuchy i przykleja plastry na nasze najdotkliwsze rany.<\/p>\n<p>Phoenix wciela sie\u0328 w \u201eC\u2019mon C\u2019mon\u201d w nowojorskiego singla, uroczego, ciep\u0142ego dziennikarza, kto\u0301ry przemierza Ameryke\u0328 z mikrofonem, pytaja\u0328c dzieciaki i m\u0142odziez\u0307 o ich z\u0307ycie, marzenia, supermoce i plany na przysz\u0142os\u0301c\u0301. Po drodze reporter odwiedza mieszkaja\u0328ca\u0328 w Los Angeles siostre\u0328 (Gaby Hoffman), z kto\u0301ra\u0328 nie rozmawia\u0142 od lat, a kto\u0301ra teraz potrzebuje jego pomocy. Z\u0307eby wesprzec\u0301 ja\u0328 w opiece nad dziewie\u0328cioletnim synkiem (Woody Norman), Johnny zabiera go ze soba\u0328 do Nowego Jorku. Wspo\u0301lna podro\u0301z\u0307 okaz\u0307e sie\u0328 lekcja\u0328 cierpliwos\u0301ci, odpowiedzialnos\u0301ci i zwyczajnie: doros\u0142os\u0301ci, kto\u0301rej dziennikarz dota\u0328d unika\u0142. Pozwoli mu takz\u0307e zrozumiec\u0301, z\u0307e prawdziwe supermoce to te, kto\u0301rymi w\u0142adaja\u0328 matki.<\/p>\n<p>Phoenix, Hoffman i Norman tworza\u0328 na ekranie fenomenalne, bezb\u0142e\u0328dnie zgrane trio, a zachwycaja\u0328cy naturalnos\u0301cia\u0328 Woody Norman to zjawisko, jakiego w kinie nie by\u0142o od lat. Ten film jest najlepsza\u0328 moz\u0307liwa\u0328 odpowiedzia\u0328 na niepoko\u0301j i niepewnos\u0301c\u0301 naszych czaso\u0301w. Uwaz\u0307ny, ciep\u0142y, skupiony woko\u0301\u0142 najwaz\u0307niejszych relacji \u201eC\u2019mon C\u2019mon\u201d dzia\u0142a terapeutycznie: uczy wzajemnej troski, okazywania emocji, zszywania naderwanych wie\u0328zi. Dowodzi tez\u0307, z\u0307e najm\u0142odsze pokolenie, kto\u0301re tak che\u0328tnie oskarz\u0307amy o egoizm, ma nam do zaoferowania o wiele wie\u0328cej, niz\u0307 sa\u0328dzimy. Wystarczy tylko tych dzieciako\u0301w uwaz\u0307nie pos\u0142uchac\u0301. To one sa\u0328 przysz\u0142os\u0301cia\u0328!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Projekt Lato na Patio dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury oraz Fundacji PZU.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W niedziel\u0119, 17 lipca, o 19.00 na patio Gdy\u0144skiego Centrum Filmowego zaprezentujemy kameralny film \u201eC\u2019mon C\u2019mon\u201d\u00a0z\u00a0Joaquinem Phoenixem\u00a0i wspaniale zapowiadaj\u0105cym si\u0119\u00a0Woodym&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10890,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10889"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10900,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10889\/revisions\/10900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}