{"id":9366,"date":"2022-03-23T09:59:52","date_gmt":"2022-03-23T08:59:52","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.10.55\/backup\/?p=9366"},"modified":"2022-03-25T09:57:15","modified_gmt":"2022-03-25T08:57:15","slug":"kino-po-ukrainsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/aktualnosci\/kino-po-ukrainsku\/","title":{"rendered":"KINO PO UKRAI\u0143SKU | \u041a\u0406\u041d\u041e \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u042e \u041c\u041e\u0412\u041e\u042e\u00a0"},"content":{"rendered":"

Chc\u0105c podarowa\u0107 chwil\u0119 u\u015bmiechu dzieciom, kt\u00f3re uciekaj\u0105c przed wojn\u0105 trafi\u0142y do Gdyni wraz ze swoimi rodzinami, Gdy\u0144skie Centrum Filmowe zaprasza na pokaz filmu animowanego \u201eTom i Jerry\u201d w ukrai\u0144skiej wersji j\u0119zykowej. Bezp\u0142atny seans odb\u0119dzie si\u0119 w poniedzia\u0142ek, 28 marca 2022 roku, o godzinie 10.20.<\/strong><\/p>\n

Pokaz odb\u0119dzie si\u0119 dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci dystrybutora, Warner Bros. Dzieci b\u0119d\u0105 mog\u0142y cho\u0107 na chwil\u0119 oderwa\u0107 si\u0119 od rzeczywisto\u015bci i prze\u017cy\u0107 najnowsze przygody kota imieniem Tom i myszy imieniem Jerry. Ta legendarna para bohater\u00f3w bawi kolejne pokolenia dzieci na ca\u0142ym \u015bwiecie ju\u017c od ponad 80 lat!<\/p>\n

UWAGA: Aby wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w seansie, nale\u017cy odebra\u0107 bezp\u0142atne wej\u015bci\u00f3wki w kasie Kina Studyjnego GCF. Mo\u017cliwa jest wcze\u015bniejsza r<\/strong>ezerwacja – indywidualna oraz dla grup <\/strong>drog\u0105 mejlow\u0105: <\/strong>kino@gcf.org.pl<\/strong>.<\/strong><\/p>\n

Seans odb\u0119dzie si\u0119 w sali kinowej \u201eWarszawa\u201d (227 miejsc) w Kinie Studyjnym Gdy\u0144skiego Centrum Filmowego przy Placu Grunwaldzkim 2 w Gdyni.<\/p>\n

O filmie:<\/p>\n

TOM I JERRY<\/p>\n

Jerry obiera sobie za mieszkanie najlepszy hotel w Nowym Jorku w przeddzie\u0144 maj\u0105cego si\u0119 tam odby\u0107 „\u015blubu stulecia”. Tym samym zmusza zdesperowan\u0105 organizatork\u0119 wesela do zatrudnienia Toma w celu pozbycia si\u0119 gryzonia. Istna bitwa mi\u0119dzy kotem a mysz\u0105, do kt\u00f3rej dochodzi, mo\u017ce jednak zrujnowa\u0107 jej karier\u0119, ceremoni\u0119, a by\u0107 mo\u017ce nawet sam hotel. Wkr\u00f3tce jednak pojawia si\u0119 jeszcze wi\u0119kszy problem: ot\u00f3\u017c przeciw ca\u0142ej tr\u00f3jce spiskuje diabolicznie ambitny pracownik.<\/p>\n

Tom i Jerry, re\u017c. Tim Story, USA 2021, 101 minut<\/p>\n

 <\/p>\n

Pokaz odb\u0119dzie si\u0119 dzi\u0119ki inicjatywie Stowarzyszenia Kin Studyjnych we wsp\u00f3\u0142pracy z Warner Bros Pictures.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041a\u0406\u041d\u041e \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u042e \u041c\u041e\u0412\u041e\u042e\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u043a\u0456\u043d\u043e \u0413\u0434\u0438\u043d\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0424\u0456\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e<\/strong><\/p>\n

\u041c\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043c\u0456\u0448\u043a\u0438 \u0434\u0456\u0442\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0456\u043a\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0413\u0434\u0438\u043d\u0456. \u0413\u0434\u0438\u043d\u044c\u0441\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0435\u0440 \u0424\u0456\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0443 \u00ab\u0422\u043e\u043c \u0456 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0456\u00bb \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u043e\u043a 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043e 10:20.<\/strong><\/p>\n

\u0421\u0435\u0430\u043d\u0441 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u2019\u044e\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0412\u043e\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0435\u0440\u0441. \u0414\u0456\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043c\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0445\u043e\u0447 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432\u0456\u0448\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u0430 \u0422\u043e\u043c\u0430 \u0456 \u043c\u0438\u0448\u043a\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0456. \u0426\u044f \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 80 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456!<\/p>\n

\u0423\u0412\u0410\u0413\u0410: \u0410\u0431\u0438 \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0456\u043d\u043e\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0432\u0438\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0456 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443. \u0404 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 e-mail: kino@gcf.org.pl.<\/strong><\/p>\n

\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0456 \u00ab\u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430\u00bb 227 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0432 \u041a\u0456\u043d\u043e \u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0413\u0434\u0438\u043d\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0424\u0456\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0413\u0440\u044e\u043d\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 2 \u0432 \u0413\u0434\u0438\u043d\u0456.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041f\u0440\u043e \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c:<\/p>\n

\u0414\u0436\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0432\u0435\u0441\u0456\u043b\u043b\u044f \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u00bb. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0439\u0434\u0443\u0448\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0432\u0435\u0441\u0456\u043b\u043b\u044f \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0422\u043e\u043c\u0430, \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e – \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c \u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043d\u0430. \u0412\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044f \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0456\u0436 \u043a\u043e\u0442\u043e\u043c \u0456 \u043c\u0438\u0448\u0435\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0454, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u2019\u0454\u0440\u0443, \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0456\u044e \u0456, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043c, \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0449\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0434\u0438\u044f\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u043a \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0454 \u0437\u043c\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u201c\u0422\u043e\u043c \u0456 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0456\u201d, \u0440\u0435\u0436. \u0422\u0456\u043c \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456, \u0421\u0428\u0410 2021,101 \u0445\u0432.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chc\u0105c podarowa\u0107 chwil\u0119 u\u015bmiechu dzieciom, kt\u00f3re uciekaj\u0105c przed wojn\u0105 trafi\u0142y do Gdyni wraz ze swoimi rodzinami, Gdy\u0144skie Centrum Filmowe zaprasza…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9367,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9366"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9409,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9366\/revisions\/9409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.morai.eu\/gcf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}